大头
标签云
3G
AWS
Android
BeautifulSoup
Boto
CC
DONT_MAKE_ME_THINK
DTV
DVB-T
Haskell
ISDBT
JUnit
LUdecomposition
Linux内核
MIPS
MiniBlog
Perl
PyInstaller
S3
SI
STM
Subtitle
UED
VideoDemystified
VideoResolution
audio
c/c++
cassandra
colorspace
colorspace VideoDemystified
compile
debug
dvb
eLocutor
format
fortran
gui
h.264
icon
interlaced
java
joke
kernel
linux
matlab
mono
ota
php
project
pyExcelerator
python
resource
ruby
spec
stb_design
stereo
svn
twitter
unicode
warning
书债
书托
交互设计
会议管理
信号量
出差
出版
勘误
反思
哲学
团购
团队
图书
图灵新知
培训
妈妈
娱乐
并发
弗洛伊德
微博
抑郁症
投诉
捉虫日记
改变心理学的40项研究
敏捷
敏捷开发的艺术
数学
数据库
新闻
森田心理疗法实践
森田正马
津巴多普通心理学
测试
烂书
用户体验
界面
瞬间之美
神经症
神经质症
科普
管理
精神病
精神病学
编译
编辑
翻译
药物治疗
设计
证实偏差
质量
逻辑
配置管理
重构
高良武久
分类
日历
八月 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 |
28 | 29 | 30 | 31 | 1 | 2 | 3 |
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
评论
留言
微博
热门文章
随机文章
豆瓣上谁关注这里
链接
搜索栏
RSS
功能
页面
计数器
480760
访客统计
存档
代码之美 - 081104
《当你与世界的联系只有一个按钮时》,Arun Mehta讲的是给霍金教授设计写字和说话的软件。Mehta是一个印度人。
这一篇的翻译一般,也许是译者看原文看得很枯燥,译文让我读得也枯燥。
由于输入只能通过对一个按钮的点击,软件的设计煞费苦心。主要以树型结构为基础,用表实现预测,用缓存提高命中。
有兴趣的可以去这个讨论列表。
P535有一个错误,“在界面的右下方显示了两个数字(参见图30-2)”,应该是图30-1。可我查了英文版,也错为30-2了。