大头

标签云

分类

留言

微博

代码之美 - 081104

loveisbug posted @ 2008年11月04日 21:34 in 学习 with tags eLocutor , 2133 阅读

《当你与世界的联系只有一个按钮时》，Arun Mehta讲的是给霍金教授设计写字和说话的软件。Mehta是一个印度人。

这一篇的翻译一般，也许是译者看原文看得很枯燥，译文让我读得也枯燥。

由于输入只能通过对一个按钮的点击，软件的设计煞费苦心。主要以树型结构为基础，用表实现预测，用缓存提高命中。

有兴趣的可以去这个讨论列表。

P535有一个错误，“在界面的右下方显示了两个数字（参见图30-2）”，应该是图30-1。可我查了英文版，也错为30-2了。